Rumo Suíça
← Blog

Vida na Suíça ·

Férias sem o cão ou o gato: pet sitting, pensões e refúgios na Suíça

Vais de férias e o animal fica? Pet sitter, pensão ou refúgio: o que diz a lei suíça (a regra dos 5 animais), como escolher, o que preparar, as regras para levar o animal para Portugal e como trabalhar como pet sitter.

Ricardo Da Silva

Por Ricardo Da Silva, fundador do Rumo Suíça, na Suíça há mais de 30 anos
Verificado e atualizado a

Vais de férias a Portugal e não podes levar o cão ou o gato? Na Suíça tens três soluções: uma pessoa que trata do animal (pet sitter), uma pensão para animais ou, nalguns casos, um refúgio de uma sociedade protetora. Explicamos o que diz a lei, como escolher e o que preparar. E se gostas de animais, também te dizemos o que é preciso para fazer disto um trabalho.

As três soluções

Pet sitter: a pessoa vem a tua casa dar comida, limpar a caixa e fazer companhia, ou passeia o cão durante o dia. É a solução mais calma para os gatos, que não gostam de mudar de casa.

Pensão para animais: o animal fica a dormir nas instalações da pensão durante as férias. É a solução mais comum para os cães.

Família, amigos e vizinhos: continua a ser a opção mais barata. Deixa sempre tudo por escrito (ver a lista mais abaixo).

Para a lei suíça, a fronteira entre pet sitter e pensão nem sempre é clara: os pet sitters trabalham sobretudo de dia, as pensões e os refúgios acolhem os animais também de noite. Mas as regras de proteção dos animais são as mesmas para os dois.

O que diz a lei

A guarda de animais de outras pessoas a título profissional está regulada na ordenança sobre a proteção dos animais (OPAn). Segundo a ficha da Confederação (OSAV):

Quem trata regularmente de animais de outras pessoas, faz publicidade (internet, carro com o nome) e cobra pelo serviço, mesmo que seja só para cobrir os custos, é considerado profissional.

Até 5 animais por dia: não precisa de autorização nem de formação para tratar de cães, mas tem de respeitar as regras de proteção dos animais. Alguns cantões têm regras extra sobre cães.

Mais de 5 animais por dia (24 horas), ou uma pensão ou refúgio com mais de 5 lugares: precisa de uma autorização do serviço veterinário do cantão. Contam todos os animais do dia, ao mesmo tempo ou um a seguir ao outro, e muitas vezes também os animais da própria pessoa.

De 6 a 19 lugares: a pessoa responsável tem de ter uma formação específica reconhecida pela OSAV (a FSIFP: pelo menos 40 horas de curso, 360 horas de estágio e um exame).

Mais de 19 lugares: tem de haver um guarda de animais com formação profissional (CFC de gardien d'animaux / Tierpfleger) responsável pelo alojamento.

Quem trabalha a título profissional tem de registar os animais que recebe (no caso dos cães, o número do microchip), as datas de entrada e de saída e os clientes.

Na prática: antes de deixares o teu animal numa pensão, pergunta se tem a autorização do cantão. Uma pensão séria mostra-a sem problemas. Em caso de dúvida, o serviço veterinário do teu cantão pode confirmar.

Como escolher uma pensão ou um pet sitter

Visita o local antes: limpeza, espaço, sítio para correr, onde dormem os animais.

Pergunta quantos animais recebem ao mesmo tempo e quem fica de noite.

Pergunta o que acontece se o animal adoecer: que veterinário chamam e quem paga.

Pede referências ou lê as avaliações de outros clientes.

Reserva cedo: no verão e no Natal, as boas pensões ficam cheias semanas antes.

Faz um teste de uma noite ou de um dia antes das férias grandes, sobretudo com um cão ansioso.

Pede o preço por escrito, com tudo incluído (comida, medicamentos, passeios). Os preços variam muito de região para região: compara dois ou três orçamentos.

O que preparar antes de partir

Vacinas em dia: a maior parte das pensões pede o boletim de vacinas. Pergunta com antecedência quais exigem.

Tratamento contra pulgas, carraças e parasitas.

O registo do cão em ordem na AMICUS, com o teu número de telefone atualizado.

A comida habitual para todos os dias (mudar de comida de repente dá problemas de estômago), os medicamentos e as instruções por escrito.

O contacto do teu veterinário e um número onde te encontram durante as férias.

Uma autorização por escrito para a pessoa levar o animal ao veterinário e, se quiseres, um limite de despesas.

Uma manta ou um brinquedo com o cheiro de casa.

Para o seguro: pergunta à pensão o que cobre o seguro dela e vê o que cobre o teu seguro de responsabilidade civil. Se o teu cão tem seguro de saúde, leva o número da apólice.

E se levar o animal para Portugal?

Também é uma opção. Para voltar para a Suíça a partir de um país da UE, o cão, o gato ou o furão precisa, segundo a OSAV:

de um microchip;

da vacina contra a raiva, feita depois do microchip, a partir das 12 semanas de idade; a primeira vacina só vale 21 dias depois;

de um passaporte para animais de companhia reconhecido.

Cada pessoa pode trazer no mesmo veículo privado até 5 animais de companhia. Para a ida, valem as regras de Portugal: confirma antes de partir no site da OSAV e junto da tua companhia aérea, se fores de avião.

Os refúgios das sociedades protetoras

Os refúgios recebem sobretudo animais abandonados ou encontrados, e animais que os donos já não podem ter. Muitos fazem adoções. A Protection Suisse des Animaux (PSA/STS) junta as sociedades protetoras de toda a Suíça; muitas têm o seu próprio refúgio. Na Suíça francesa, por exemplo:

Vaud: SVPA, com o centro e refúgio de Sainte-Catherine, em Lausanne.

Genebra: SPA Genève (SGPA), com o Refuge de Vailly, em Bernex.

Valais: SPA Valais.

Neuchâtel: o refúgio de Cottendart (Fondation Neuchâteloise d'Accueil pour Animaux).

Friburgo: SPA Fribourg.

A lista completa das sociedades por cantão está no site da PSA/STS. Alguns refúgios também fazem pensão durante as férias, outros não: pergunta diretamente.

Nunca abandones um animal antes das férias. Na Suíça, abandonar um animal é proibido e punido pela lei de proteção dos animais. Se já não podes ficar com ele, contacta a sociedade protetora do teu cantão: ajudam-te a encontrar uma solução.

E se quiser trabalhar com animais?

Muitos portugueses perguntam se podem ganhar dinheiro como pet sitter. Podem, mas com regras:

Até 5 animais por dia, não é precisa autorização nem formação para cães, mas tens de declarar o rendimento e, se for uma atividade regular, ver o estatuto de independente na AVS. Vê o nosso guia sobre criar uma empresa na Suíça.

A partir de 6 animais por dia, precisas da autorização do cantão e da formação FSIFP. As formações reconhecidas estão no site da OSAV.

Para uma pensão grande ou para trabalhar num refúgio, a profissão é guarda de animais (CFC gardien d'animaux / Tierpfleger EFZ).

Faz um seguro de responsabilidade civil profissional: se um cão que tens à guarda morder alguém ou estragar alguma coisa, és responsável.

Todas as regras deste artigo são gerais: confirma sempre junto do serviço veterinário do teu cantão.

Conheces alguém a quem isto pode ser útil?

Partilha o artigo. É assim que a informação certa chega a quem precisa.