Emprego na Suíça · por setor
Trabalhar na construção na Suíça
A construção é um dos setores onde trabalham mais portugueses na Suíça. Há procura de profissionais com experiência, sobretudo com uma profissão clara e um mínimo de francês ou de alemão. Os salários e as condições são fixados por convenções coletivas.
25 % ganham menos de
5'800 CHF
brutos por mês
Salário mediano
6'616 CHF
brutos por mês
25 % ganham mais de
7'785 CHF
brutos por mês
Setor «Construção», tempo inteiro, toda a Suíça, 2024. Fonte: Serviço Federal de Estatística. Vê quanto fica líquido na calculadora do salário líquido.
As profissões e como se escrevem nos anúncios
Procura com os termos em francês (Suíça romanda) ou em alemão (Suíça alemã): carrega num termo para abrir a pesquisa no jobup.ch ou no jobs.ch.
| Em português | Francês | Alemão |
|---|---|---|
| Pedreiro | maçon | Maurer |
| Servente de obras | manœuvre, aide-maçon | Bauarbeiter, Hilfsarbeiter Bau |
| Cofrador | coffreur | Schalungsbauer |
| Carpinteiro | charpentier, menuisier | Zimmermann, Schreiner |
| Eletricista | électricien | Elektroinstallateur |
| Canalizador | installateur sanitaire | Sanitärinstallateur |
| Pintor | peintre en bâtiment | Maler |
| Ladrilhador | carreleur | Plattenleger |
| Gruísta | grutier | Kranführer |
| Operador de máquinas | machiniste | Baumaschinenführer |
O que pedem os empregadores
- Experiência comprovada na profissão: leva os certificados de trabalho e as fotos das obras que fizeste.
- Francês ou alemão de base, para a segurança no estaleiro e as ordens do chefe de equipa.
- Carta de condução: muitas vezes pedida, para ir para as obras.
- Para eletricistas: as instalações elétricas exigem uma autorização própria; vê o guia do reconhecimento de diplomas.
Salários mínimos e convenção coletiva
A convenção nacional do setor principal da construção (CN / LMV) e as convenções dos outros ofícios (eletricidade, canalização, pintura…) fixam os salários mínimos por categoria, o 13.º salário e a reforma antecipada. Pergunta sempre ao patrão qual é a convenção aplicada e em que categoria ficas.
Nalguns cantões há também um salário mínimo legal: vê o salário mínimo por cantão.
Onde procurar
- baujobs.ch
Construção
- ICM Bau
Construção · Zurique
- Bellini
Construção · vários cantões
- Groupe PGN
Construção · Suíça romanda (Profinter, Novatis, GTI)
- PEMSA
Construção e eletricidade
E os sites gerais (jobs.ch, jobup.ch, Indeed, Job-Room) em onde procurar trabalho, as agências de trabalho temporário e as ofertas verificadas.
Prepara o dossiê antes de te candidatares
O CV no formato suíço e uma carta na língua da empresa fazem a diferença, mesmo nas profissões manuais.
Perguntas frequentes
- Quanto ganha um pedreiro na Suíça?
- O salário depende da convenção coletiva, da categoria (com ou sem formação reconhecida, anos de experiência) e da região. O salário mediano de todo o setor da construção é indicado no topo desta página, em francos brutos por mês, a tempo inteiro.
- Preciso de falar francês ou alemão para trabalhar na construção na Suíça?
- Um nível de base ajuda muito a ser contratado e é importante para a segurança no estaleiro. Em muitas equipas há portugueses, mas o chefe de obra e os documentos estão na língua da região.
Outros setores: hotelaria e restauração na Suíça · limpezas na Suíça · saúde na Suíça. Informação verificada a 21 de outubro de 2026.