O imposto na fonte: as tabelas A, B, C e H e como recuperar dinheiro
✓ Verificado em
Com a autorização B, o imposto é tirado diretamente do salário. Mas o código pode estar errado, e muita gente não sabe que pode pedir uma declaração completa para deduzir o 3.º pilar ou as despesas. O que verificar e os prazos a não falhar.
Quem paga imposto na fonte
Os estrangeiros com autorização B ou L, que ainda não têm a autorização C e não são casados com um suíço ou com alguém com autorização C. O patrão retém o imposto todos os meses.
Os fronteiriços que trabalham em Genebra e nos cantões fora do acordo de 1983 (vê o guia do fronteiriço).
Quando recebes a autorização C, passas para a declaração de impostos normal, como os suíços.
O código no recibo: confirma-o
A: pessoa sozinha. B: casados, um só salário. C: casados, os dois a trabalhar. H: pessoa sozinha a viver com filhos. O número a seguir é o número de filhos: A0, B2, C1…
Há às vezes uma letra a mais: Y (com imposto da igreja) ou N (sem).
Se te casaste, se nasceu um filho ou se o cônjuge começou ou deixou de trabalhar, avisa logo o patrão: um código errado faz-te pagar a mais (ou a menos, e depois tens de pagar a diferença).
Prazo de 31 de março: pedir a correção
Se achas que o imposto do ano passado foi mal calculado (código errado, filhos esquecidos), podes pedir a correção ao serviço de impostos do cantão, até 31 de março do ano seguinte.
A declaração completa (taxação ordinária ulterior)
É obrigatória se ganhas 120 000 CHF brutos por ano ou mais: o cantão envia-te uma declaração de impostos normal.
Abaixo disso, podes pedi-la até 31 de março do ano seguinte. Compensa sobretudo se pagas o 3.º pilar, fizeste compras para o 2.º pilar, tens despesas profissionais altas ou juros de dívidas: na declaração completa podes deduzi-los.
Atenção: a decisão é para sempre. Depois de pedires a declaração completa, recebes uma todos os anos, mesmo que um dia te seja menos favorável. Faz as contas antes, ou pede ajuda a uma fiduciária.
Fronteiriços: o estatuto de quase-residente
Se vives fora da Suíça e pelo menos 90 % do rendimento mundial da tua família vem da Suíça, podes pedir o estatuto de quase-residente, também até 31 de março do ano seguinte, para teres as mesmas deduções que um residente.
Perguntas frequentes
O que quer dizer o código A0, B1 ou C2 do imposto na fonte?
A letra é a situação (A sozinho, B casado com um só salário, C casados com dois salários, H sozinho com filhos) e o número é o número de filhos. Um código errado faz-te pagar imposto a mais ou a menos.
Posso deduzir o 3.º pilar com imposto na fonte?
Sim, mas só com a declaração completa (taxação ordinária ulterior), que podes pedir até 31 de março do ano seguinte. A partir daí recebes uma declaração completa todos os anos.
Quando é obrigatória a declaração de impostos com autorização B?
Quando ganhas 120 000 CHF brutos por ano ou mais, ou tens outros rendimentos ou fortuna importantes. Abaixo disso, é a pedido.
Informação geral, verificada à data de publicação. As regras podem mudar e variam por cantão: confirma sempre junto da tua comuna ou das autoridades cantonais.
⚠️ Aviso: todos os conteúdos publicados têm caráter informativo e não substituem aconselhamento jurídico, fiscal, administrativo ou profissional. Consulta sempre profissionais especializados antes de tomares decisões.